Asshai.com

La anulación la pedirá Meñique probablemente, como dijo Lord Astur, para poder casar a Sansa con Harry o con Robalito, por si Harry muere. Recuerden que Meñique siempre va dos pasos por delante, o al menos lo intenta Eso puede ser. Bueno, yo creo que aquí no fue dos pasos por delante, ya que todo e...

La anulación la pedirá Meñique probablemente, como dijo Lord Astur, para poder casar a Sansa con Harry o con Robalito, por si Harry muere. Recuerden que Meñique siempre va dos pasos por delante, o al menos lo intenta Eso puede ser. Bueno, yo creo que aquí no fue dos pasos por delante, ya que todo e...

Veo factible la anulación para el caso de Sansa (lo de Rhaegar y Lyanna no tiene ningún sentido tal y como lo vimos en la serie). Lo que me cuesta imaginarme es a Sansa pidiendo eso al septón supremo. Eso implica que puede ir a Desembarco a solicitarlo. Por el momento, no veo opción a corto plazo. ...

Veo factible la anulación para el caso de Sansa (lo de Rhaegar y Lyanna no tiene ningún sentido tal y como lo vimos en la serie). Lo que me cuesta imaginarme es a Sansa pidiendo eso al septón supremo. Eso implica que puede ir a Desembarco a solicitarlo. Por el momento, no veo opción a corto plazo.

Hola a todos. Creo que voy a repetir varias veces que no quiero ofender a nadie. Lo digo ya de entrada porque está claro que si vosotros veis cosas buenas en Malaz es porque lógicamente las tiene. Pero yo no entiendo nada. Hace unos días que me puse con Malaz y... sinceramente, me parece uno de los ...

El fallo más gordo que yo he encontrado (y no es un error en la traducción como tal sino más bien en la interpretación del pasaje) es en el capítulo de la Casa de los Eternos. Allí pone en boca de Aerys frases que dice Rhaegar. —Aegon —dijo el hombre del trono a una mujer que amamantaba a un recién ...

A mí en particular el de "sitrang" me parece todo un acierto, porque mientras que "cyvasse" no me suena a nada, sitrang sí tiene un deje oriental y me resulta fácil enlazarlo con algún tipo de juego de mesa, hasta el punto de que la primera vez que lo leí, pensé que se trataba de un juego real :lol...

A nosotros nos comentó que, si por ella fuera, hubiese intentado traducir todos los nombres posibles porque en muchos casos tienen un significado. A mí en particular el de "sitrang" me parece todo un acierto, porque mientras que "cyvasse" no me suena a nada, sitrang sí tiene un deje oriental y me re...

Es decir, igual que en Harrenhal le tocó bajar la cabeza, ahora en Braavos le toca aprender a ser una "asesina". Pues si para sobrevivir y hacer tiempo tiene que matar a gente a sangre fría, lo hace. Porque si no le van a dar la patada y ahora no tiene a dónde ir. Y si mañana le toca hacer de niñer...

Respecto a si la trama de Arya es más o menos fantástica, admito que hay que tener en cuenta que en los planes originales de Martin estaba el que Arya se pasase 5 años aprendiendo (el famoso salto temporal que al final tuvo que quitar, que debería haber empezado después de la llegada de Arya a la C...